公司新闻

IM电竞 电子竞技平台国外断崖发现中国汉字翻译后让中国专家感动:终于找到你!

2024-04-27 14:46:10
浏览次数:
返回列表

  杭爱山在古代又名为燕然山,它位于蒙古国的中部地区。在我国唐代王维和宋代范仲淹的诗词当中都曾有提到过这座山。

IM电竞 电子竞技平台国外断崖发现中国汉字翻译后让中国专家感动:终于找到你!(图1)

  根据史料所记载,东汉曾有一名大将,叫作窦宪。IM电竞 IM电竞app他曾经率领着汉军与北单于战于稽落山,北单于在战败之后,带着手下落荒而逃,随后窦宪带领着汉军乘胜追击,结果将13000多名匈奴尽数俘虏,随后北匈奴有高达20多万人都选择归附大汉王朝。为了纪念这一次大捷,东汉著名史学家班固,便在燕然山的一处摩崖石上,写下了《封燕然山铭》。但对于这处石刻的详细地点,后世一直无人知晓。

IM电竞 电子竞技平台国外断崖发现中国汉字翻译后让中国专家感动:终于找到你!(图2)

  直到近代 1980年时,人们才在杭爱山的附近发现了一部分刻有中国古文字的小石头。然而这些石头并不是聚集在一起的,而是四处散落的分布在各处。因此在一开始它并没有引起人们太大的关注。由于我国的考古学家们,一直对寻找《封燕然山铭》石刻恋恋不忘,因此,在有人说起杭爱山附近发现了这种刻有古代汉字的石头时,我国的专家便立即出发前往蒙古国一探究竟。

IM电竞 电子竞技平台国外断崖发现中国汉字翻译后让中国专家感动:终于找到你!(图3)

  皇天不负有心人,IM电竞 IM电竞app随着专家们的辛苦寻找,他们终于在杭爱山的一处断崖上发现了大堆的汉字。为了鉴定它到底是不是班固所著的《封燕然山铭》石刻,我国专家联合了蒙古国成吉思汗大学的专家,一起对发现的这处石刻进行现场鉴定和研究。石刻上的字都是用古代的隶书进行书写的,在历经几千年的风吹日晒后,其中的大部分文字都已经变得有些模糊不清。不过专家们还是通过对比古籍,翻译出来了一部分内容,最终确定这就是班固所写的《封燕然山铭》。

IM电竞 电子竞技平台国外断崖发现中国汉字翻译后让中国专家感动:终于找到你!(图4)

  从《封燕然山铭》的内容来看,它记述的是正是当年窦宪出征北伐匈奴的全部过程。这场战役在我国史上是非常重要的的,石刻上的文字对于这场战役的描述也十分的详细,在当时很多专家看完了这段翻译出来的文字后都感到热泪盈眶,有些专家还不禁感叹道:我们终于找着你了。这段文字对于我们了解东汉时期的历史非常的重要,因此这它不仅仅是让很多业界的考古专家感到欣慰,也让很多爱好历史的人感到兴奋。IM电竞 IM电竞平台IM电竞 IM电竞平台





搜索